Большой немецко-русский словарь - abhilfe

Abhilfe.wav f = устранение затруднений ,недостатков,; выход из затруднительного положения; помощь (в беде) da ,dafur, gibt es keine Abhilfe, hier ist keine Abhilfe moglich — этому ничем не поможешь da wird Abhilfe nicht schwerfallen — этому нетрудно помочь Abhilfe finden — находить выход из затруднительного положения, (с)уметь помочь в беде Abhilfe schaffen ,gewahren,, fur Abhilfe sorgen — оказывать помощь (в затруднительном положении) dieser Ubelstand verlangt dringende Abhilfe — этот недостаток должен быть немедленно устранён auf Abhilfe dringen — требовать срочной помощи auf Abhilfe sinnen — искать выхода из затруднительного положения, искать способа помочь в беде